越战前后目击记（1）

我向窗外望去，只见道路的右侧有一个像兵营似的大院子，正面是几栋两层的白色楼房，一块招牌上有两个巨大的法文缩写“Ｒ．Ａ．”（Rlegie Alcool酒店），另一块招牌上写着La Boucherie（肉店），许多小贩沿着路大声兜售香烟、糖果、驱蚊剂等什么东西，几十辆卡车、吉普车、小汽车和摩托车停在楼房的前面。我没有看到站岗的法国人，却发现进出的人当中也有许多越南人。

“以前越南人是不到这里来的。”防用空着的那只手掏出一支香烟，然后在驾驶台上巧妙地擦燃了火柴。“现在逛肉市的越南人都是北方佬，和我一样。”

他给我讲起了这一年７月份大批北方人搭乘民航运输公司Ｃ－４６型飞机逃离河内的情况。

他说∶“许多北方人在那个时候离开了河内来到南方，但是大多数人留下了，同时，几万名南方越盟份子也在那时跑到北方去了。西贡的秩序一团混乱，到处都发生抢劫事件，就连宝禄亲王的女儿，也被暴徒带到郊外轮奸了。法国人和吴志士（指吴庭艳）签订了一个合同，由民航运输公司把难民送到西贡。于是，大批难民日夜坐在飞机场等侯接运，混在难民中的一些越盟份子，不时地对他们进行煽动劝说，结果，又有很多人留下了。”

路上，防不停地给我讲着，到达码头的时候已经１２点了。

弗雷德．艾伦少校在那里同我见了面，他是负责这次行动的。我让小组的成员和厨师混杂在难民中，先登上了早在那里等侯的一条美国海军舰艇，然后与艾伦道别，也登上了那条船。这样，“豪”准军事小组的成员就人不知鬼不觉地悄然离开了西贡。

在菲律宾的布格黄克岛，“豪”准军事小组成员接受了几个月的秘密训练。那个名叫防的成员是这个小组的负责人，兰斯代尔为他起了个越南名字∶“豪”为代号，训练结束后，“豪”小组成员由美国空军送到一个转运站。几天后（４月１６日）艾伦下达了登陆的命令。我把他们送上一条驶往海防的美国军舰，然后返回了西贡。５月１６日，越盟接管了海防，以后这个组就直接与阿伦德尔取得了联系。

我回到西贡的时候已经到了雨季，气温下降了一些，然而只要太阳一出来，这地方立刻就到处一片闷热。在这期间，兰斯代尔上校积极进行活动。应陆军参谋长阮方馨将军“宠妾”的要求，兰斯代尔开办了一个小型英语训练班，学员都是当时越南政府重要人员的情妇，尔后，兰斯代尔又指令他从菲律宾带来的马格塞塞总统的高级军事助手开始训练吴庭艳的一个营的总统府卫队。在１９５５年春，教派危机开始的时候，他参与中央情报局西贡站创建一个专门对付平川教的秘密小组的工作。┅┅而相对地说，艾伦少校和我们却因此得到许多空闲时间。

作为年轻军官，艾德华．贝恩上尉、安德鲁斯中尉和我都时常上街去闲逛。

“哈尔，你说的那个人肉市场在什么地方？”有一天贝恩上尉问我。

“怎么，你想去那里找个老伴吗？”

“当然艾伦少校是例外。”

他向外间正对着小镜子整理头发的艾伦的背囊努努嘴，我们都笑了。

艾伦少校当时疯狂地爱上了年轻漂亮的越南妇女龙夫人，尽管他是一个反美的法国文职人员的情妇。

龙夫人是《新生报》的发行人，她的法国情夫经常在她的报纸上发表一些反美言论。但尽管如此，艾伦还是帮助她，使她的报纸免受政府的封闭。在艾伦的劝说下，龙夫人刊登了赵定写的关于越南爱国主义、反对共产党越盟的托马斯．佩因式的一系列文章。这些文章在越南有影响的人士中得到传播，因而使这家报纸的发行量大为增加，这使得龙夫人明白了，在她的报纸社论内容方面，听从艾伦少校的建议，无疑对她是有利的。很快，这位漂亮的越南妇女就倒入艾伦的怀中，并且和他打得火热。

我们到人肉市场去的行动是在背着艾伦少校的情况下进行的，当时兰斯代尔正忙着布置那个反对平川教暴乱小组的活动，往返于西贡、边和、嘉定等地之间。

１９５５年５月中旬的一天下午，我们在边城市场出租汽车站搭乘一辆黑色的出租汽车。

出租汽车司机是一个瘦小的中年越南男人，只会讲可数的几句蹩脚的英语；然而，当我使用法语对他说了“La Boucherie”之后，他狡黠地一笑，把抽得可以烫到手指的烟蒂往车窗外一扔，调转车头径直向堤岸方向开去。

人肉市场设在连接西贡堤岸的公路上，名义是出租汽车与茶点供应站，实际是长途汽车公司开设的一家大型妓院。

法国人开设的这家妓院与世界各国的妓院大不相同，它使我们不由自主地联想起几个世纪以前埃及的奴隶市场，或者１９６５年以前美国德克萨斯州的黑奴拍卖场∶一、黑人雇佣兵木然地坐在门口，向每一个进去的人发放避孕工具；二、三百名越南女人站在露天的大院子里，任由买主肆意地，象检查牲畜似地进行挑选，甚至被扯开衣服观看。在她们当中有三十多岁的已婚妇女，也有刚刚十几岁的越南少女。她们不象其他国家的妓女那样死死地缠着顾客不放，而是默默地像橱窗里的展品似地站在各自的位置上，供人们欣赏和挑选，只有当顾主走到她们面前时，才露出越南姑娘特有的笑 的神情。酷热的天气使她们汗淋淋的，浑身散发出一股香粉和汗混合成的味道。

当我经过一名穿着白绸三婆衣和宽大的黑裤子的姑娘时，她轻声用英语和我打了个招呼。

这是个身材窈窕的姑娘，年纪不过二十，雪白的紧身三婆衣使她的胸脯显得格外丰满和肉感；乌黑的长发整齐干净，一直垂到腰间；她的五官轮廓清淅而标致，具有典型越南女性的特点∶微隆的颧部，浑圆的下巴，微微撅起的嘴唇，使她看上去像个被宠坏的总有点儿不高兴的大孩子。

她没有像其她姑娘那样马上对我笑 地流露出那种讨好的神色来，只是用她那双乌黑的眼睛看着我，这使我心中一动，没有同贝恩和安德鲁斯一块儿放肆地抚摸她的身体。